Ejemplos del uso de "avere" en italiano

<>
Se ricompensiamo i bambini perché leggono dei libri smettono di avere interesse per il contenuto dei libri e si interessano solo alla loro lunghezza. Если поощрять детей за чтение книг, дети перестают интересоваться книгами, а интересуются только толщиной книг.
Non cerco più di avere ragione; Я больше не стремлюсь быть правым.
Potete avere questo grafico, gratis. Вы можете получить этот график бесплатно.
Possono avere un marshmallow subito. Можно съесть конфетку сейчас.
Posso avere cinque altezze diverse. выбираю из пяти различных вариантов.
Posso avere i miei risultati? Могу я получить результаты моего анализа?
"Come potrei avere più successo?". "Как мне стать еще более успешным?"
Potrei avere una di quelle. Я бы взял один из таких.
Potete avere il vostro obiettivo. Вы сами можете поставить перед собой цель.
Ma che aspetto dovrebbero avere? Но как же должны выглядеть эти жилища?
Posso avere il mio obiettivo. Я сам могу поставить перед собой цель.
Io vorrei avere un caffè. Я бы выпил кофе.
Devi avere una struttura fisica. У вас должна быть физическая структура.
Si prova qualcosa ad avere torto; Когда мы ошибаемся, мы кое-что чувствуем:
Dovremmo avere idee nuove e innovative. У нас могут быть новые, инновационные идеи.
Potrei avere una tazza di caffè? Могу ли я выпить чашечку кофе?
Ogni presentazione dovrebbe avere questa slide. В любой презентации должен быть такой слайд.
Che tipo di spiegazione potremmo avere? Ну, как бы мы это объяснили?
Il futuro deve avere qualche computer. Будущее должно быть обеспечено компьютерами.
E sento di avere appena iniziato. И мне кажется, что я только начала.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.