Ejemplos del uso de "ciò" en italiano

<>
Traducciones: todos1670 то625 otras traducciones1045
mostrar
È questo ciò che è? Как это, оно и есть?
Ciò non aveva alcun senso. В этом нет никакого смысла.
"Tutto ciò è veramente scioccante. "Это действительно шокирует.
E registriamo ciò che vediamo." И просто будем систематизировать наши наблюдения".
E osservate ciò in natura. И все это вы видите в природе.
Nulla di ciò è accaduto. Ничего из этого не произошло.
Cosa ci dice tutto ciò? Что это нам всем говорит?
Tutto ciò non ha senso. Полная чепуха.
Quanto è ovvio tutto ciò? Насколько это очевидно?
Ciò significa che possiamo rifarlo. А значит, сможем повторить.
Come è successo tutto ciò? Как это могло случиться?
E ciò mi ha influenzato. Это оказало на меня большое влияние.
Perche stiamo facendo tutto ciò? Почему мы это делаем?
Tutto ciò proveniva da qui: И всё это пошло вот из чего:
Perché é importante tutto ciò? Итак, почему это важно?
Questo era ciò che dicevano. Вот, что они говорили.
Ed è ciò che feci. Так я и поступил.
Ciò è decisamente troppo semplicistico. Это слишком упрощенно.
Pensate che ciò non accadrà? Думаете, такое не случится?
Questo è ciò che chiede. Об этом он молится.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR