Ejemplos del uso de "cosa" en italiano con traducción "вещь"

<>
mostrar
Immaginate anche un'altra cosa: А теперь представьте ещё одну вещь, что это программа спрашивает взаимное согласие сторон:
Di queste cose, cosa portate? Что из выбранных вещей вы возьмёте с собой?
Oddio, dov'è quella cosa? о, нет, где же эта вещь?
Voglio citare un'altra cosa. Я хочу отметить ещё одну вещь.
La scienza non è una cosa. Наука не есть вещь.
E ogni genere di cosa carina. и разного рода другие интересные вещи.
Successe di nuovo una cosa strana. И тогда произошла забавная вещь.
Proprio qui succede una cosa pazzesca. И вот здесь мы видим очень странную вещь.
Ma sapete, credevo nella cosa sbagliata. Но вы знаете, я просто верила в неправильные вещи.
Sapete, fondamentalmente, leggere è buona cosa: Знаете, вообще-то, хорошая вещь - чтение:
Questa è la cosa più stupefacente. Это самая поразительная вещь.
Ecco un'altra cosa che potete fare. Вот ещё одна вещь.
E credo che sia una cosa orribile. И я думаю, что это просто ужасная вещь.
Abbiamo fatto ogni tipo di cosa straordinaria. Мы сделали целый ряд экстраодрдинарных вещей.
E questa è una cosa assolutamente cruciale. И это очень критическая вещь.
Questa è una cosa che possiamo fare. Это одна из вещей, которые мы можем сделать.
In questa occasione, voglio citare un'altra cosa. По этому поводу я хочу отметить ещё одну вещь.
Tuttavia sono sopresa dalla sola cosa che hanno: Но я удивлена, что одна вещь у них всегда есть:
Questa è una cosa su cui stiamo lavorando. Это одна из вещей, над которыми мы работаем.
Questo popcorn illustra una cosa fondamentale in fisica. Попкорн иллюстрирует ключевую вещь в физике.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR