Ejemplos del uso de "cosa" en italiano con traducción "что"

<>
OK, allora cosa possiamo imparare? Итак, что мы узнали?
Ma allora cosa dobbiamo fare? Итак, в моем мире, что нам надо сделать?
Ogni cosa inventata è vera. Всё то, что было изобретено, правильно.
Ed ecco cosa ha scritto: И вот что он пишет:
Che cosa Lei fa domani? Что Вы делаете завтра?
Che cosa impariamo da questo? Чему это может нас научить?
Cosa fa questa lente convessa? Что делет выпуклая линза?
La cosa affascinante e bellissima. Но что завораживающе красиво.
"Cosa ne pensate del mondo?" "Что вы думаете о ситуации в мире?"
Oggi, cosa facciamo col diabete? Что мы сегодня делаем с диабетом?
Che cosa sapete di lui? Что вы знаете о нём?
"Cosa farai quando arrivi qui?" "Что ж, что ты будешь делать, когда придёшь?"
Cosa risponderesti a queste persone? Что бы Вы ответили на это?
Cosa cercate in un pasto? Так что же мы ищем в еде?
Vediamo di cosa siete capaci. Давайте посмотрим, на что мы способны."
Guardate cosa succede agli uomini. Посмотрите, что случилось с мужчиной.
Cosa c'è scritto qui? Что тут написано?
Cosa succede in Costa Rica? Что происходит в Коста-Рике?
Cosa dovremmo fare al riguardo? Так что же нам с этим делать?
Cosa immagini guardando quel quadro? О чём ты думаешь, когда смотришь на эту картину?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.