Exemples d'utilisation de "felice" en italien
Molte cose mi rendono felice e appagato.
У меня есть достаточно, чтобы я мог быть счастлив и свободен.
Nei Proverbi, si dice che se sorridi diventerai più felice.
В Притчах говорится, что, если вы улыбнетесь, вы станете более счастливым,
Sono l'uomo più felice che voi abbiate mai incontrato.
Более счастливого человека вы вряд ли встретите.
Come si arriva ad essere l'uomo più felice del mondo?
Как человек может стать самым счастливым в мире?
Trovi un modo di essere felice di quello che è successo.
Вы всегда найдете способ быть счастливым с тем, что имеете.
Sarei felice di sottopormi al test di paternità, non vedo l'ora.
Я буду счастлив пройти тест на определение отцовства и буду рад увидеть, что из этого выйдет.
Dall'altro lato, ho delle foto d'infanzia dove mi fingo felice.
С другой стороны, у меня есть те фальшивые счастливые фотографии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité