Exemples d'utilisation de "prima" en italien

<>
La prima riguarda la massa. Первый связан с массой.
Per prima cosa, la demoliamo. Сначала мы сносим старую постройку.
Per prima cosa, la passione. Первое - это страсть.
Qual è la prima cosa? "Эй, что будет сначала?
Beh, forse riconoscerete la prima. Наверное, вы узнали первого человека.
Ne prenda uno quadrato prima. Сначала возьмите квадратный.
La prima si chiama DriveGrip. Первый интерфейс называется DriveGrip.
Fatemi rispondere prima sull'idrogeno. Но давайте, сначала я расскажу вам о водороде.
È la sua prima affermazione. Это его первое заявлением.
Ma prima vi parlerò di me. Но сначала обо мне.
Ecco la nostra prima scuola. Это была наша первая школа.
Lasciate che prima vi faccia una domanda. Позвольте задать вам сначала один вопрос.
Allora cominciamo con la prima. Давайте начнём с первого стихотворения.
Per prima cosa vi mostrerò la trasparenza. Сначала я покажу вам прозрачную пленку.
Per prima cosa, ascoltate consapevolmente. Во-первых, слушайте осознанно.
Prima, si assicuri che lui sia morto." Сначала, давайте удостоверимся что он мертв."
Non sarebbe la prima volta. Так будет уже не в первый раз.
Beh, dovrei raccontarvi prima della Corte Suprema. Ах да, сначала я должен рассказать про Верховный Суд.
la prima cosa che ricordo. Первое, что я вспоминаю.
Prima abbiamo misurato il numero delle note. Сначала мы посчитали количество нот.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !