Ejemplos del uso de "video" en italiano con traducción "видео"

<>
Traducciones: todos202 видео132 otras traducciones70
Qui vedete un breve video. Вот небольшое видео.
Julian ha fatto questo video. Итак, Джулиан сделал вот это видео.
Facciamo quindi partire il video. Давайте посмотрим видео.
Si capisce chiaramente dai video. Вот видео, демонстрирующее этот процесс.
Ho un video, e devo mostrarvelo. потому что я хочу показать вам одно видео.
Questo è un prototipo di video. Это видео образец.
Il video non vi mostrerà tutto. Так, видео всего не покажет.
Non abbiamo ancora completato il video. Мы ещё не закончили это видео.
Dunque questo non è un video. А вот это не видео
E ho trovato questo vecchio video. Я нашел это старое видео.
Qui inizia a raccontarci di questi video. То есть тут он начинает нам рассказывать об этих трех видео.
Naturalmente, il video digitale sta diventando economico. Конечно, цифровое видео сейчас дешево.
I video occupano banda per un motivo. Видео обладает широкой пропускной способностью неспроста.
Scott ha messo insieme tutti i video. И Скотт объединил все видео.
Avete visto nel video tutte quelle bandiere. Вы видели на видео все эти флаги.
E questo è il nostro nuovo video: А вот наше новое видео:
Anche i gatti hanno guardato questo video. Даже кошки смотрели это видео.
I video interi sono online se siete interessati. Если вам интересно, полное видео доступно в интернете.
i fumetti, i video game sulla fisica quantistica. Книги комиксов, видео игры, основанные на квантовой физике.
Guardando a questo cuore, posso visualizzare questo video. Глядя на это сердце, Вот здесь я могу снова просмотреть видео.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.