Ejemplos del uso de "Casa" en portugués

<>
Traducciones: todos812 house336 home298 marry103 otras traducciones75
Ele construiu uma nova casa. He built a new house.
Quando nós vamos para casa? When will we go home?
Romeu se casa com Julieta. Romeo marries Juliet.
O cachorro está na casa. The dog is in the house.
Só vou ficar em casa. I'm just going to stay home.
Minha filha se casa em junho. My daughter is getting married in June.
A casa está em chamas. The house is on fire.
Vou te levar para casa. I will take you home.
Quem casa por amores sempre vive em dores Who marries for love without money, has good nights, but sorry days
Estava escuro na casa americana. It was dark in the American house.
Ele está longe de casa. He is away from home.
Aquele que se casa por dinheiro vende sua liberdade. He that marries for wealth sells his liberty.
Sim, eis a minha casa. Yes, this is my house.
Está seu marido em casa? Is your husband at home?
Quem casa por amores, maus dias e noites piores Who marries for love without money, has good nights, but sorry days
Vamos para a minha casa! Let's go to my house!
Vai para casa de autocarro? Are you going home by bus?
Não se casa com aquele com quem se pode viver - casa-se com a pessoa sem a qual não se pode viver. You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
Vocês já construíram uma casa? Have you ever built a house?
Bem-vinda à nossa casa. Welcome to our home!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.