Ejemplos de uso de "Há" en portugués con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos706 be519 have48 otras traducciones139
mostrar
Ele saiu há um minuto. He left a minute ago.
Ela começou há dez minutos. She started ten minutes ago.
Não há luz sem sombra. There's no light without a shadow.
Há um traidor entre nós. There's a traitor among us.
Ele partiu há uma hora. He left an hour ago.
O que há nessa bolsa? What's in this bag?
O que há na caixa? What's in the box?
Há uma laranja na mesa. There's an orange on the table.
Não há vida neste corpo. There's no life in this body.
Não há glória sem inveja Envy always shoots at a high mark
Casei-me há dez anos. I've got married ten years ago.
Não há necessidade de violência. There's no need for violence.
Há muito mais a descobrir. There's a lot more to discover.
Há muito açúcar no café. There's too much sugar in the coffee.
Há algo misterioso sobre ela. There's something mysterious about her.
Não há regra sem exceção There's no general rule without some exception
Dinossauros desapareceram há muito tempo. Dinosaurs died out a very long time ago.
Não há honra sem trabalho Without pains no gains
Não há ninguém na sala. There's no one in the room.
Ele adoeceu há três anos. He fell ill three years ago.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR