Exemplos de uso de "is" em inglês com tradução para o português

<>
What is the next class? Qual é a próxima aula?
The girl is reading happily. A garota está lendo com felicidade.
Having everything is sometimes nothing. Ter tudo às vezes é nada.
Is there any juice left? algum suco sobrando?
Where is the XXX department? Onde fica o departamento XXX?
Flour is made from wheat. Farinha é feita a partir do trigo.
Death is not to be feared. Não se deve temer a morte.
How much is one beer? Quanto custa uma cerveja?
The country is divided in nine provinces, each one with a governor. O país encontra-se dividido em nove províncias, cada uma com um governador.
How much is the fare? Quanto é a tarifa?
France is in Western Europe. A França está na Europa Ocidental.
Is anything wrong with you? Tem algo de errado com você?
Then there is a problem... Então um problema...
Where is the left-luggage? Onde fica a bagagem de mão?
Butter is made from milk. A manteiga é feita a partir do leite.
You must always do what is right. Você deve sempre fazer o que é certo.
how much is a ticket Quanto custa um bilhete
The roof is very low. O telhado é muito baixo.
What is holding things up? O que está segurando as coisas?
How old is your grandfather? Quantos anos tem seu avô?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!