Ejemplos de uso de "Muitas" en portugués con traducción al inglés

<>
mostrar
Tom baixa filmes muitas vezes. Tom often downloads movies.
Esse livro tinha muitas páginas. That book had a lot of pages.
Tenho muitas coisas para fazer. I have a lot of things to do.
Já vim aqui muitas vezes. I have often been here.
Ela bateu nele muitas vezes. She hit him again and again.
Este livro tem muitas imagens. This book has a lot of pictures.
O duque possui muitas terras. The duke holds a lot of land.
Tenho muitas coisas para fazer hoje. Today I have a lot of things to do.
Shishir tem corrigido muitas frases ultimamente. Shishir has been correcting a lot of sentences lately.
Aquele artista criou muitas pinturas bonitas. That artist created a lot of beautiful pictures.
Ele me mostrou muitas fotos bonitas. He showed me a lot of beautiful photos.
Você faz muitas perguntas ao Tom. You ask a lot of questions to Tom.
Muitas crianças estão brincando na praia. Several children are playing on the sandy beach.
Tenho muitas coisas para te dizer. I have a lot of things to tell you.
Tenho muitas coisas para te contar. I have a lot of things to tell you.
Carne e ovos têm muitas de proteínas. Meat and eggs have a lot of protein.
Muitas pessoas foram convidadas para a cerimônia. Quite a few people were invited to the ceremony.
Planta muitas vezes transposta, não medra, nem cresce Remove an old tree, and it will wither to death
A morte muitas vezes se compara ao sono. Death is often compared to sleep.
Penso muitas vezes no lugar onde te conheci. I often think about the place where I met you.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR