Exemples d'utilisation de "aprovar-se em exame" en portugais

<>
Eu não posso aprovar o plano, visto que ele custa muito caro. I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
Espero que Mary passe no exame. I hope that Mary passes the examination.
Deveríamos ser as últimas pessoas na Terra a aprovar o uso de energia atômica para fins militares. We should be the last people on earth to approve of the use of atomic energy for military purposes.
Ele colou no exame de biologia. He cheated on the biology exam.
Você pode aprovar minha proposta? Could you approve my proposal?
Mary usou sua máquina do tempo para colar no exame. Mary used her time machine to cheat on the exam.
Eu não posso aprovar o projeto. I cannot approve the project.
Hoje temos exame de inglês. We have an examination in English today.
A mãe nunca vai aprovar meu casamento. Mother will never approve of my marriage.
Eu não faço ideia até que ponto é que é aceitável usar de tradução livre no exame. On tests, I don't know how free a translation would be allowed.
Eu não posso aprovar o projeto. Ele deixa muito a desejar. I can't approve the project. It leaves much to be desired.
Tivemos um exame oral. We had an oral exam.
Eu não posso aprovar o plano. I can't approve the plan.
Ele falhou no exame. He failed the exam.
Admitindo que você está certo, nós ainda não podemos aprovar seu plano. Granting that you are right, we still can't approve of your plan.
Por acaso você sabe a data do exame? Do you happen to know the date of the exam?
Ele não passou no exame, mas não se importa muito. He failed the exam, but he doesn't care too much.
Peguei-o colando no exame. I caught him cheating in the examination.
Acredita-se que ele passou no exame. He is believed to have passed the examination.
Eu estou ansioso acerca dos resultados do exame. I am anxious about the results of the examination.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger