Ejemplos del uso de "botar para quebrar" en portugués

<>
Não há razões suficientes para quebrar a promessa. These are not sufficient reasons for breaking the promise.
Um martelo foi usado para quebrar a janela. A hammer was used to break the window.
Por favor, tenha cuidado para não quebrar este vaso. Please be careful that you don't break this vase.
Eu tenho que quebrar a cabeça para entender matemática. I have to beat my brains out to understand math.
Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão. Let's put this money aside for our summer trip.
Quer botar pimenta? Do you want pepper on it?
Você vai quebrar o pescoço! You’ll break your neck!
Mostre-as para mim. Show them to me.
Se você botar muito peso nesta caixa, ela vai estourar. If you load too much weight in this box, it's going to blow up.
Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara. You stole my bike, and now I'm going to break your face.
Uma vez na vida estou fazendo uma boa ação... e não serve para nada. For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.
Vamos botar isso em ordem. Let's clean this up.
Você será punido se quebrar a lei. You will be punished if you break the law.
Ela estava muito cansada para continuar trabalhando. She was too tired to go on working.
Ela o viu quebrar a janela. She saw him break the window.
A cadeira é baixa demais para mim. The chair is too low for me.
Eles me acusaram de quebrar minha promessa. They accused me of having broken my promise.
Pegue aquele livro para mim. Get that book for me.
Perdoe-me por quebrar minha promessa. Forgive me for breaking my promise.
Você tem algum quarto disponível para esta noite? Do you have any rooms left for tonight?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR