Exemplos de uso de "to" em inglês com tradução para o português

<>
mostrar
I'm used to getting up early. Estou acostumada a me levantar cedo.
Help yourselfto more potato chips. Sirva-se de mais batatas fritas.
Where are you flying to? Para onde você está voando?
May I speak to you? Posso falar com você?
It's fifty kilometersto Paris. São quinze quilômetros até Paris.
He was sent to prison. Ele foi mandado à prisão.
Who has a tongue goes to Rome A poder de perguntar se chega a Roma
I'm going to your house. Vou para sua casa.
We cannot agree to this Nós não podemos concordar com isso
Let me show you to the elevator. Deixe-me acompanhá-lo até o elevador.
How can I get to the railway station? Como posso chegar à estação ferroviária?
Please do not reply directly to this email Por favor, não responda diretamente a este e-mail
We'll get back to you asap Nós vamos voltar para você o mais cedo possível
It was nice talking to you Foi legal conversar com você
They have been good neighbors to this day. Eles têm sido bons vizinhos até hoje.
Some day we'll take a trip to India. Um dia nós viajaremos à Índia.
How can I make a telephone call to Japan? Como posso fazer uma chamada para o Japão?
He apologized to her for being late. Ele se desculpou com ela por chegar tarde.
Only the most impeccable dishes are served to the royal family. Só os pratos mais impecáveis são servidos à família real.
I heard that Tom got married to a rich woman. Ouvi dizer que o Tom se casou com uma mulher rica.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS