Ejemplos del uso de "carros" en portugués con traducción "car"

<>
Carros japoneses são muito populares. Japanese cars are very popular.
Estes carros são do mesmo tipo. These are the same kind of car.
"Estes carros são seus?" "São, sim." "Are these your cars?" "Yes, they are."
Esta estrada está fechada para carros. This road is closed to cars.
Os carros japoneses são muito populares. Japanese cars are very popular.
Esses carros novos estão a venda. These new cars are on sale.
A rua está cheia de carros. The street is full of cars.
Bill trabalha com venda de carros. Bill's work is selling cars.
Muitos motoristas abandonaram seus carros na neve. Many drivers abandoned their cars in the snow.
Quantos carros você já teve até agora? How many cars have you owned so far?
Felipe tem dois carros e uma moto. Felipe has two cars and one motorcycle.
O caminho é demasiado estreito para carros. The road is too narrow for cars.
"Estes carros são seus?" "São meus, sim." "Are these cars yours?" "Yes, they are mine."
O trabalho de Bill é vender carros. Bill's work is selling cars.
Os carros bateram um contra o outro. The cars crashed into each other.
Ela deve ser rica para ter três carros. She must be rich to have three cars.
"Estes carros são seus?" "Sim, eles são meus." "Are these cars yours?" "Yes, they are mine."
Aquelas são as pessoas cujos carros eu consertei. Those are the people whose car I repaired.
Este é o homem cujos carros foram roubados. This is the man whose cars were stolen.
Ele tem uma casa grande e dois carros. He has a large house and two cars.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.