Exemplos de uso de "carros" em português com tradução "car"

<>
Carros japoneses são muito populares. Japanese cars are very popular.
Estes carros são do mesmo tipo. These are the same kind of car.
"Estes carros são seus?" "São, sim." "Are these your cars?" "Yes, they are."
Esta estrada está fechada para carros. This road is closed to cars.
Os carros japoneses são muito populares. Japanese cars are very popular.
Esses carros novos estão a venda. These new cars are on sale.
A rua está cheia de carros. The street is full of cars.
Bill trabalha com venda de carros. Bill's work is selling cars.
Muitos motoristas abandonaram seus carros na neve. Many drivers abandoned their cars in the snow.
Quantos carros você já teve até agora? How many cars have you owned so far?
Felipe tem dois carros e uma moto. Felipe has two cars and one motorcycle.
O caminho é demasiado estreito para carros. The road is too narrow for cars.
"Estes carros são seus?" "São meus, sim." "Are these cars yours?" "Yes, they are mine."
O trabalho de Bill é vender carros. Bill's work is selling cars.
Os carros bateram um contra o outro. The cars crashed into each other.
Ela deve ser rica para ter três carros. She must be rich to have three cars.
"Estes carros são seus?" "Sim, eles são meus." "Are these cars yours?" "Yes, they are mine."
Aquelas são as pessoas cujos carros eu consertei. Those are the people whose car I repaired.
Este é o homem cujos carros foram roubados. This is the man whose cars were stolen.
Ele tem uma casa grande e dois carros. He has a large house and two cars.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!