Usage examples of "caso de emergência" in Portuguese with translation to English

<>
Em caso de emergência, disque 110. In case of an emergency, dial 110.
Em caso de emergência, ligue 119. In case of emergency, call 119.
Em caso de emergência, chame a polícia. In case of emergency, call the police.
Em caso de emergência, aperte este botão. In case of an emergency, push this button.
Em caso de uma emergência, ligue-me neste número. In case of an emergency, phone me at this number.
Em caso de incêndio, disque 119. In case of fire, dial 119.
Vá pela saída de emergência! Take the emergency exit!
Ela me entregou a cesta e sugerir que eu esperasse até chegar em casa para abri-la, no caso de alguém estar olhando. She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
Aquele prédio não tem saída de emergência. That building has no emergency exit.
Todo hospital tem um gerador elétrico de segurança para o caso de faltar energia. Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout.
Eles estão levando Mary para a sala de emergência. They're taking Mary to the emergency room.
Os investigadores criminais estão debruçados sobre o caso de assassinato. The crime investigators are looking into the murder case.
Esse prédio não tem saída de emergência. That building has no emergency exit.
Ele apertou o botão de emergência. He pushed the emergency button.
Eu tranquei a porta, no caso de alguém querer entrar. I locked the door, in case someone tried to get in.
Onde está a saída de emergência? Where is the emergency exit?
Você já foi testemunha num caso de tribunal? Have you ever been a witness in a court case?
Onde é a saída de emergência? Where's the emergency exit?
Em caso de algo não estar claro, por favor contacte-nos. In case something is not clear, please contact us.
Eu acho melhor que você leve um guarda-chuva para o caso de chover. I think you'd better take an umbrella in case it rains.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download