Exemplos de uso de "cidade do méxico" em português com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Nenhuma outra cidade do Japão é tão grande como Tóquio. No other city in Japan is as large as Tokyo.

Sapporo é a quinta maior cidade do Japão. Sapporo is the fifth largest city in Japan.

Você já foi para o México? Have you ever been to Mexico?

Nova York é uma cidade grande. New York is a big city.

Eu vivo e trabalho no México. I live and work in Mexico.

Este é de longe o edifício mais alto da cidade. This is by far the tallest building in this city.

No México se fala espanhol? Is Spanish spoken in Mexico?

Vou para a cidade todo dia. I go into the city every day.

Ela nasceu no México. She was born in Mexico.

A notícia de que a escola foi queimada logo se espalhou pela cidade. The news that the school had been burned down soon spread though the town.

Canadá e México fazem fronteira com os Estados Unidos. Canada and Mexico both share a border with the USA.

Ele nunca mais visitará a cidade novamente. He will never visit the town again.

Um grande terremoto atingiu o México neste outono. A great earthquake hit Mexico this fall.

O exército cedeu a cidade ao inimigo. The army abandoned the town to the enemy.

Naquela época o México ainda não era independente da Espanha. At that time Mexico was not yet independent of Spain.

Pelo que eu sei, ele é um dos melhores médicos na cidade. As far as I know, he is one of the best doctors in town.

O México é um país que faz fronteira com os Estados Unidos. Mexico is a nation that borders the United States.

Auckland é uma cidade da Nova Zelândia. Auckland is a city in New Zealand.

Conheci-a durante minha estadia no México. I met her during my stay in Mexico.

Este é um mapa da cidade de Sendai. This is a map of the city of Sendai.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS