Exemplos de uso de "crianças" em português com tradução para o inglês

<>
Crianças e bêbados não mentem. Children and drunks don't lie.
Havia algumas crianças no quarto. There were a few children in the room.
Quantos anos têm as crianças? How old are the children?
Crianças adoram brincar na praia. Children love playing on the beach.
Havia muitas crianças no quarto. There were many children in the room.
Ambas crianças ganharam um prêmio. Both of the children won a prize.
Havia poucas crianças no quarto. There were few children in the room.
Ensinar crianças não é fácil. To teach young children is not easy.
Levei as crianças à escola. I took the children to school.
Sua responsabilidade era cuidar das crianças. Her duty was to look after the children.
Três crianças estavam brincando no parque. Three children were playing in the park.
As crianças desceram a colina correndo. The children ran down the hill.
Crianças não podem nadar neste rio. Children can't swim in this river.
Tom é pai de três crianças. Tom is the father of three children.
Ele é pai de duas crianças. He's the father of two children.
Eu não posso tolerar crianças barulhentas. I cannot tolerate noisy children.
As crianças vão à praia hoje. The children are going to the beach today.
Mantenha as crianças longe do lago. Keep children away from the pond.
As crianças estão brincando com brinquedos. The children are playing with toys.
Quem machuca crianças não merece clemência. People who hurt children do not deserve mercy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!