Ejemplos del uso de "dá" en portugués

<>
mostrar
Minha sogra me dá arrepios. My mother-in-law gives me the creeps.
Me dá só um pouquinho. Give me just a little.
Uma vaca nos dá leite. A cow gives us milk.
Este lugar me dá arrepios. This place gives me the creeps.
A química nos dá o plástico. Chemistry gave us plastics.
Isto me dá forças para continuar. This gives me the strength to go on.
Ela dá tudo que ele pede. She gives him everything he asks for.
Cão velho, quando ladra, dá conselho When the old dog barks, he gives counsel
Ela lhe dá tudo o que pede. She gives him everything he asks for.
Quem dá aos pobres, empresta a Deus He who gives to the poor, lends to God
Me dá uma mão com esta bolsa. Give me a hand with this bag.
A meditação me dá paz de espírito. Meditation gives me peace of mind.
Por que você não lhe dá algumas flores? Why don't you give her some flowers?
Ele dá a ela tudo que ela pede. He gives her everything she asks for.
Ele é argentino e dá aula de tênis. He's Argentinean and he gives tennis lessons.
Ele dá instruções do que deve ser dito. He gives instructions on what to say.
Tom come tudo que sua mãe lhe dá. Tom eats everything that his mother gives him.
Ele dá um pouco de carne para o cachorro. He gives some meat to the dog.
"Dê-me algo para escrever." "Esta caneta esferográfica dá?" "Give me something to write with." "Will this ball-point pen do?"
Quando a vida lhe dá os limões, faça uma limonada. When life gives you lemons, make lemonade.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR