Ejemplos del uso de "de" en portugués

<>
Existem muitos tipos de café. There are various kinds of coffee.
Eu gosto de ser espontâneo. I like to be spontaneous.
Eles emprestam livros de Taninna. They borrow magazines from Taninna.
Eu parei de comer carne. I've given up eating meat.
O seguro morreu de velho Better be safe than sorry
Nunca estou livre de domingo. I am never free on Sundays.
Ele estava ardendo de raiva. He was burning with his anger.
Não posso viajar de avião. I cannot travel by plane.
Vamos embora amanhã de manhã. Let's leave tomorrow morning.
Filho de peixe, peixinho é A chip off the old block
Quando se inteirou do êxito dos demais, ficou verde de inveja. Upon finding out about the others' success, she turned green with envy.
Tenho medo de animais selvagens. I'm scared of wild animals.
Sirva-se de uma bebida. Help yourself to a drink.
Vocês emprestam dinheiro de Taninna. You borrow money from Taninna.
Você deveria parar de fumar. You'd better give up smoking.
Esperei mais de duas horas. I waited more than two hours.
Fique de olho naquele homem. Keep watch on that man.
Ele estava coberto de suor. He was covered with sweat.
Quanto tempo leva de carro? How long does it take by car?
Vamos conversar antes de lutar. Let's talk before fighting.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.