Ejemplos del uso de "de" en portugués con traducción "on"

<>
Nunca estou livre de domingo. I am never free on Sundays.
Fique de olho naquele homem. Keep watch on that man.
Ovelhas se alimentam de grama. Sheep feed on grass.
Ele colou no exame de biologia. He cheated on the biology exam.
Eu não trabalho dia de segunda. I don't work on Mondays.
Jack nasceu em 10 de agosto. Jack was born on August tenth.
Ele cometeu um erro de propósito. He made a mistake on purpose.
Eu gosto de estar no time. I like being on the team.
Ela quebrou a janela de propósito. She broke the window on purpose.
Você acaba de ligar o rádio. You just turned the radio on.
Trabalho no supermercado aos fins de semana. I work at the supermarket on the weekends.
Coloca o livro na prateleira de baixo. Put the book on the bottom shelf.
Tenho o costume de deitar nesse banco. I often lie on this bench.
Ela o visitou em 20 de outubro. She visited him on October 20th.
Assistimos ao jogo de futebol na TV. We watched the soccer game on TV.
Ela não pode ter saído de férias. She can't be away on holiday.
Coloca o livro na prateleira de cima. Put the book on the top shelf.
Ponha o livro de volta na prateleira. Put the book back on the shelf.
Ponha o livro na prateleira de baixo. Put the book on the bottom shelf.
Põe o livro na prateleira de baixo. Put the book on the bottom shelf.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.