Exemples d'utilisation de "de vez em quando" en portugais

<>
afficher
Encontro-o de vez em quando. I meet him from time to time.
De vez em quando eu estudo Esperanto. Every once in a while I study Esperanto.
Isso, ocorre de vez em quando. Yes, it happens from time to time.
Visitam-nos de vez em quando. They visit us from time to time.
Vamos pescar de vez em quando. We go fishing from time to time.
Ele almoça aqui de vez em quando. She eats lunch here from time to time.
Vou à biblioteca de vez em quando. I go to the library from time to time.
Ele me escrevia de vez em quando. He wrote to me from time to time.
Ela me liga de vez em quando. She calls on me from time to time.
Era usado só de vez em quando. It was used only from time to time.
Sim, isso acontece de vez em quando. Yes, that happens from time to time.
Por favor escreva-me de vez em quando. Please write to me from time to time.
Todos têm problemas domésticos de vez em quando. Everyone has domestic troubles from time to time.
Ela vem me ver de vez em quando. She comes to see me from time to time.
Ele ainda me liga de vez em quando. He still rings me from time to time.
Encontro-o no clube de vez em quando. I meet him at the club from time to time.
Tais acidentes podem acontecer de vez em quando. Such accidents can happen from time to time.
Ele ainda me escreve de vez em quando. He still writes to me from time to time.
Lembre-se de mim de vez em quando. Remember me from time to time.
Eu ainda penso nela de vez em quando. I still think about her from time to time.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger