Exemplos de uso de "esperando" em português

<>
Todo mundo está te esperando. Everybody is waiting for you.
Eu estava esperando que você dissesse isso. I was hoping you'd say that.
Estou esperando uma carta dela. I'm expecting a letter from her.
Estou esperando o meu namorado. I'm waiting for my boyfriend.
Era o que eu estava esperando! I was expecting it!
O que você está esperando? What're you waiting for?
Eu estou esperando um cliente hoje. I'm expecting a customer today.
Por quem você está esperando? Who are you waiting for?
Estamos esperando uma boa colheita este ano. We're expecting a good harvest this year.
Estou esperando a minha namorada. I'm waiting for my girlfriend.
Eu realmente não estava esperando isso de você. I really wasn't expecting that from you.
O Mike está esperando no térreo. Mike is waiting downstairs.
O Tom e a Mary estão esperando um bebê. Tom and Mary are expecting a baby.
Eles devem estar esperando por você. They must be waiting for you.
Você estava mesmo esperando que ele te contasse a verdade? Did you really expect him to tell you the truth?
Sinto muito tê-lo deixado esperando. I am so sorry to have kept you waiting.
Minha amiga que mora na Inglaterra virá para o Brasil na semana que vem e ficará por cinco meses esperando encontrar um bom emprego aqui. My friend who lives in England will come to Brazil next week and will stay five months expecting to get a good job here.
Algumas pessoas estavam lá fora paradas esperando. A bunch of people were standing outside waiting.
Meu amigo que mora na Inglaterra virá para o Brasil na semana que vem e ficará por cinco meses esperando encontrar um bom emprego aqui. My friend who lives in England will come to Brazil next week and will stay five months expecting to get a good job here.
Ele me deixou esperando por muito tempo. He kept me waiting for a long time.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.