Ejemplos del uso de "esses" en portugués

<>
Você consegue consertar esses sapatos? Can you repair these shoes?
Eu encomendei esses livros da Alemanha. I ordered those books from Germany.
Você pode me arrumar esses sapatos? Can you mend these shoes for me?
Esses dois ficarão juntos para sempre. Those two will always be together.
Esses artigos não estão à venda. These articles are not for sale.
Há diferenças significativas entre esses dois países. There are significant differences between those two countries.
Esses carros novos estão a venda. These new cars are on sale.
Temos que acabar com esses maus costumes. We should do away with those bad customs.
Você poderia colocar esses numa caixa? Could you put these in a box?
Esses são os livros da minha irmã. Those are my sister's books.
Esses ovos são vendidos à dúzia? Are these eggs sold by the dozen?
Esses alunos são de uma escola muito boa. Those students are from a very good school.
Esses produtos têm a mesma qualidade. These products are of the same quality.
Com esses resultados, você não conseguirá entrar na universidade. With those results, you won't be able to go to university.
Entretanto, todos esses dados não foram confirmados. However, all these data were not confirmed.
Não estamos chegando em nenhum lugar com esses problemas. We're getting nowhere with those problems.
Você tem esses sapatos no meu tamanho? Do you have these shoes in my size?
Posso não ser capaz de lidar com esses problemas. I may not be able to cope with those problems.
Gostaria de trocar esses pesos, por favor. I'd like to change these pesos, please.
Será que ela me reconhece depois de todos esses anos? I wonder if she will recognize me after all those years.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.