Usage examples of "joga" in Portuguese with translation to English

<>
Ele joga baseball todo dia. He plays baseball every day.
Seu pai não joga golfe. His father doesn't play golf.
Ela joga tênis todo dia. She plays tennis every day.
Ele joga xadrez muito bem. He plays chess very well.
O que joga esse homem alto? What does that tall man play?
Meu pai joga golfe todo domingo. My father plays golf every Sunday.
Tom joga beisebol como um profissional. Tom plays baseball like a pro.
Não se joga muito futebol lá. Not much soccer is played there.
Com que frequência Tom joga hockey? How often does Tom play hockey?
Quase nenhuma garota joga video game. Almost no girls play video games.
Deus não joga dados com o Universo. God doesn't play dice with the universe.
Me diga como se joga o jogo. Tell me how to play the game.
Ele gostaria de saber se você joga xadrez. He would like to know whether you play chess.
Ele joga xadrez desde quando estava no secundário. He has been playing chess since he was in high school.
"Quantas vezes por semana você joga tênis?" "Eu jogo tênis três vezes por semana". "How many times a week do you play tennis?" "I play tennis three times a week."
Se você apresentar algum dos seguintes sintomas enquanto joga um video game - tontura, alteração da visão, contrações musculares ou oculares, perda de consciência, desorientação, movimentos involuntários ou convulsões - deixe de utilizá-lo imediatamente e consulte seu médico antes de voltar a jogar. If you experience any of the following symptoms while playing a video game - dizziness, altered vision, eye or muscle twitches, loss of awareness, disorientation, any involuntary movement, or convulsions - immediately discontinue use and consult your physician before resuming play.
Jogamos muitos tipos de jogos. We played many kinds of games.
Você precisa parar de jogar. You need to stop gambling.
Jogo, mulher e bebida, a casa perdida Gaming, women and wine, while they laugh, they make men pine
Ele se machucou jogando rugby. Playing rugby, he got injured.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!