Exemples d'utilisation de "pano de pratos" en portugais

<>
Há uma grande variedade de pratos no menu. There was a great variety of dishes on the menu.
Não posso esfregar a mesa. Não tenho um pano. I cannot wipe the table. I don't have a cloth.
Você coloca os pratos na pia? Would you put the dishes in the sink?
Se o plugue se sujar, limpe-o com um pano seco antes de conectá-lo. If the plug becomes dirty, wipe it off with a dry cloth before connecting.
Onde estão os pratos? Where are the plates?
Limpe o aparelho somente com um pano seco. Clean the apparatus only with dry cloth.
Você põe os pratos na pia? Would you put the dishes in the sink?
Quem se veste de ruim pano, veste-se duas vezes no ano Cheapest is dearest
Quero dez pratos. I want ten plates.
O bom pano na arca se vende Good ware makes quick market
Você quer que eu te ajude a lavar os pratos? Would you like me to help you with washing the dishes?
Pela amostra se conhece o pano The half shows what the whole means
Os pratos estão se acumulando na pia. The dishes are piling up in the sink.
Ficarei com saudades de seus pratos. I'll miss your cooking.
Você gosta dos pratos japoneses? Do you like Japanese dishes?
Frango assado é um dos meus pratos favoritos. Roast chicken is one of my favorite dishes.
Michael quebrou os pratos. Michael broke the dishes.
Só os pratos mais impecáveis são servidos à família real. Only the most impeccable dishes are served to the royal family.
Não posso enxaguar os pratos. Não tem água. I cannot rinse the dishes. There is no water.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !