Ejemplos del uso de "partiu" en portugués

<>
Traducciones: todos56 leave42 break2 depart2 set out2 otras traducciones8
Era noite quando ele partiu. It was night when he parted.
Na manhã seguinte, ele partiu. The next morning, he was gone.
Ela entrou no carro e partiu. She got into the car and drove off.
O grupo partiu logo depois da chegada dele. The party started soon after his arrival.
Eu frequentemente penso em minha mãe que partiu. I frequently think about my mother who passed away.
O trem que partiu de Genebra chegará à estação. The train from Geneva will arrive at the station.
Ela foi para o ponto de ônibus e o ônibus partiu. She went to the bus stop, and the bus took off.
Depois de ser inocentado, o pepino assassino partiu para uma aposentadoria bem merecida na Espanha. After being proven innocent, the killer cucumber went into a well deserved retirement in Spain.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.