Ejemplos del uso de "que tal" en portugués

<>
Que tal jogar golfe amanhã? How about playing golf tomorrow?
Que tal jogarmos golfe amanhã? How about playing golf tomorrow?
Que tal um pouco de leite? How about some milk?
Que tal jantarmos fora esta noite? How about dining out tonight?
Que tal comermos fora esta noite? How about going out to eat tonight?
Que tal uma xícara de café? How about a cup of coffee?
Que tal jogar xadrez hoje à noite? How about playing chess tonight?
Que tal uma xícara de café quente? How about a cup of hot coffee?
Que tal provar um pouco de sushi? How about trying some sushi?
Está um dia bonito, não está? Que tal irmos nadar? A nice day, isn't it? How about going for a swim?
Você pensa que tal coisa é possível? Do you think such a thing is possible?
"Vamos beber algo, que tal?" "Sim, vamos." "Let's have a drink, shall we?" "Yes, let's."
"Vamos ao cinema, que tal?" "Sim, vamos." "Let's go to the movies, shall we?" "Yes, let's."
Que tal tomarmos um drinque depois de terminarmos o nosso trabalho hoje? How about having a drink after we finish our work today?
Que tal amanhã? How about tomorrow?
Que tal corrida? How about running?
"Que tal irmos ao cinema no sábado?" "Eu gostaria de ir." "How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
Não é possível que ele tenha dito tal idiotice. He can't have said such a stupid thing.
Pelo que eu sei, não existe tal palavra. As far as I know, there is no such word.
Pelo que eu sei, ele nunca cometeu tal erro. As far as I know, he has never made such a mistake.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR