Ejemplos del uso de "semanas" en portugués

<>
Traducciones: todos142 week142
mostrar
Tive voz anasalada por duas semanas. I've had a nasal voice for two weeks.
Só faltam duas semanas para o Natal. Christmas is just two weeks away.
Não, não a vejo há três semanas. No, I haven't seen her for three weeks.
A tarefa é para daqui a duas semanas. The assignment is due two weeks from today.
Meu ciclo menstrual é de aproximadamente 4 semanas. My menstrual cycle is about every four weeks.
Passaram-se duas semanas e eu não te vi. Two weeks have passed and I haven't seen you.
Ela ficou no hospital durante seis semanas porque estava doente. She was in the hospital for six weeks because she was sick.
Ele terminou em três dias, mas eu precisei de três semanas. He finished it in three days, but it took me as many weeks.
Tom ficou três semanas sem se barbear, até sua esposa reclamar. Tom went for three weeks without shaving before his wife complained.
O que apenas te leva três dias a fazer, leva-me várias semanas. What takes you only three days, takes me as many weeks.
Ela teve que ficar no hospital por 6 semanas por causa da sua doença. She had to stay in the hospital for 6 weeks because of her illness.
Se eu quisesse te assustar, eu te contaria o sonho que eu tive há algumas semanas atrás. If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago.
Você pode ter de esperar várias semanas para que uma frase que você adicionou seja indexada pelo motor de busca. You may have to wait several weeks until a sentence you added is indexed by the search engine.
Você trabalhou muito essa semana. You worked a lot this week.
Tom teve uma semana ruim. Tom has had a bad week.
Eu voltarei na próxima semana. I will come back next week.
Uma semana tem sete dias. There are seven days in a week.
Semana que vem estarei ocupado. I'll be busy next week.
Eu a vi semana passada. I saw her last week.
Ele vem aqui toda semana? Does he come here every week?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR