Ejemplos del uso de "sociedade de responsabilidade limitada" en portugués

<>
Tom tem um grande senso de responsabilidade. Tom has a strong sense of responsibility.
Nossa liberdade depende da liberdade da imprensa, e ela não pode ser limitada sem ser perdida. Our liberty depends on the freedom of the press, and that cannot be limited without being lost.
Sua responsabilidade era cuidar das crianças. Her duty was to look after the children.
A influência da TV sobre a sociedade é grande. The influence of TV on society is great.
Por que você mesmo não examina o problema? É de sua responsabilidade. Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility.
O impacto da ciência sobre a sociedade é grande. The impact of science on society is great.
Desempenho e responsabilidade não fazem parte do seu vocabulário; a falta de cuidado no trabalho é norma. Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.
Doze músicos constituem a sociedade. Twelve musicians constitute the society.
É minha responsabilidade tomar conta do bebê. It's my job to take care of the baby.
A participação dos muçulmanos na política é de fundamental importância na sociedade. The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.
Na Tailândia, cuidar das crianças não é responsabilidade do pai; é totalmente da mãe. In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.
A sua sociedade precisa eleger administradores: presidente, vice-presidente, secretário e tesoureiro. Your club needs to elect officers: president, vice president, secretary and treasurer.
O bem estar da nação é responsabilidade do governo. The well being of the nation is the government's responsibility.
Não gosto da sociedade dele. I don't enjoy his society.
Você sabe que isso é responsabilidade sua. You know this is your responsibility.
Os homens formam uma sociedade. Men form a society.
A responsabilidade é minha. The responsibility is mine.
A família é a instituição mais importante na sociedade. The family is the most important unit in society.
Eu acho que é hora de eu assumir responsabilidade por aquele problema. I think it's time for me to accept responsibility for that problem.
Nós vivemos em uma sociedade civilizada. We live in a civilized society.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.