Sentence examples of "teve notícias" in Portuguese

<>
Você teve notícias do meu tio? Have you heard from my uncle?
Você ultimamente teve notícias de seu amigo? Have you heard from your friend lately?
Tenho boas notícias para ti. I have good news for you.
Tom queria comprar um sax soprano, mas não teve dinheiro pra isso. Tom wanted to buy a soprano sax, but couldn't afford one.
Não quero que essas notícias sejam difundidas ainda. I don't want this news to be made public yet.
A tripulação teve que abandonar o navio que afundava. The crew had to abandon the sinking ship.
Você já ouviu as notícias? Have you heard the news yet?
Você teve a sorte de ele não te morder. You're lucky because he didn't bite you.
Tenho más notícias para você. I have bad news for you.
Ele teve a bondade de me mostrar o caminho. He had the kindness to show me the way.
Você tem boas notícias? Do you have any good news?
A estória teve um final feliz. The story had a happy ending.
Quais são as boas notícias? What's the good news?
A senhora teve dificuldade de subir as escadas. The old woman climbed the stairs with difficulty.
Alguns jornais distorceram as notícias. Some newspapers distorted the news.
O menino teve uma indigestão depois de comer demais. The boy had indigestion after eating too much.
Fiquei muito perturbado com as notícias. I felt very troubled by the news.
Ela teve um sonho agradável. She had a pleasant dream.
Eu pedi notícias de meu amigo doente. I asked after my sick friend.
Você já teve uma doença grave? Have you ever had any serious illness?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download