Exemplos de uso de "Томом" em russo com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1080 tom1024 buch42 band14

mostrar

Его отец называет его Томом. Sein Vater nennt ihn "Tom".

Я хочу поговорить с Томом. Ich möchte mit Tom sprechen.

Мы не знакомы с Томом. Wir kennen Tom nicht.

Я хочу встретиться с Томом. Ich will mich mit Tom treffen.

Его отец зовёт его Томом. Sein Vater nennt ihn "Tom".

"Ты уже поговорил с Томом?" "Hast du schon mit Tom gesprochen?"

Тебе лучше извиниться перед Томом. Du solltest dich besser bei Tom entschuldigen.

Я не говорю с Томом. Ich rede nicht mit Tom.

Мы с Томом в одиночестве. Ich bin mit Tom alleine.

Я хочу работать вместе с Томом. Ich möchte mit Tom zusammen arbeiten.

Я многое узнал, наблюдая за Томом. Ich habe viel dadurch gelernt, dass ich Tom zugesehen habe.

Я сидел между Томом и Джоном. Ich saß zwischen Tom und John.

Ты всё ещё замужем за Томом? Bist du noch mit Tom verheiratet?

Я собираюсь пойти вместе с Томом. Ich will mit Tom zusammen gehen.

Мэри назвала своего первого ребёнка Томом. Mary nannte ihr erstes Kind Tom.

Я хотел поговорить с Томом по-французски. Ich wollte mit Tom Französisch sprechen.

Счастлива ли Мария в браке с Томом. Ist Maria glücklich mit Tom verheiratet?

Мы с Томом очень по тебе скучаем. Du fehlst Tom und mir sehr.

Вы всё ещё работаете вместе с Томом? Arbeiten Sie immer noch mit Tom zusammen?

Мы с Томом часто играем в теннис. Tom und ich spielen oft zusammen Tennis.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS