Ejemplos del uso de "афганистане" en ruso

<>
Или возьмем противостояние в Афганистане. Oder nehmen Sie den Kampf in Afghanistan.
Представьте себе Юнга в Афганистане. Jung in Afghanistan - Sie verstehen.
Именно это произошло в Афганистане. Dies ist, was in Afghanistan geschah.
Почему мы застряли в Афганистане? Warum stecken wir immer noch in Afghanistan fest?
Победа с помощью опия в Афганистане Mit Opium zum Erfolg in Afghanistan
Конечно, в Афганистане были допущены ошибки. In Afghanistan sind sicher Fehler gemacht worden.
Ну и что теперь в Афганистане? Wie weiter in Afghanistan?
Ставкой в Афганистане является судьба НАТО. Die NATO hat in Afghanistan auf das Bündnis gesetzt.
В Афганистане я уже 21 год. Ich bin seit 21 Jahren in Afghanistan.
Месяц спустя началась текущая война в Афганистане. An jenem Tag begann der dritte Krieg in Afghanistan, der bis heute anhält.
В этом году выборы состоятся в Афганистане. Afghanistan steht in diesem Jahr eine Wahl ins Haus.
Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане Afghanistans drogenfreundliche Umwelt
Вместо этого они высадили нас в Афганистане. Stattdessen karrten sie uns nach Afghanistan.
Лесное хозяйство всегда было проблемой в Афганистане. Die Forstwirtschaft war in Afghanistan stets ein Problem.
Были ли неудачи в Афганистане и Ираке? Gab es in Afghanistan und im Irak Rückschläge?
Действия Обамы в Афганистане дадут нам ответ. Obamas Aktionen in Afghanistan werden die Antwort auf diese Fragen geben.
Я был в Ираке, Афганистане и Либерии. Ich war im Irak, in Afghanistan und in Liberia.
против Аль-Каиды, в Афганистане и в Ираке. September drei Kriege - gegen al Qaida, in Afghanistan und im Irak.
Конечно, самое большое испытание еще предстоит в Афганистане. Die große Prüfung steht sicherlich in Afghanistan bevor.
Во-первых, завесу коррупции в Афганистане необходимо снять. Zunächst einmal muss der Schleier der Korruption in Afghanistan gelüftet werden.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.