Ejemplos del uso de "делают" en ruso con traducción "machen"

<>
mostrar
Что же они конкретно делают? Aber was genau machen sie?
Пусть сотрудники все это делают. Lassen Sie sie das machen.
Делают удивительные вещи из силикона. Sie machen erstaunliche Dinge mit Silikon.
Как северные европейцы делают это? Wie machen die Nordeuropäer das?
И что же они делают? Also was machen sie?
Итак, как они делают это? Wie machen die das?
где делают протезы для ног. Dies ist der Ort, an dem wir die Beine machen.
Обычно они этого не делают. National Geographic macht so etwas nicht.
Он делают это для себя. Sie machten es für sich selbst.
Они делают лучшее, что могут. Sie unternehmen alles, was in ihrer Macht steht.
они просто берут и делают это, Sie machen es einfach.
что они делают в свободное время? Was machen sie in der Freizeit?
Ваши условия делают наше участие невозможным Ihre Bedingungen machen unsere Teilnahme unmöglich
Что тут делают Том и Мэри? Was machen Tom und Maria hier?
Они делают это для своего потомства?" Machen sie das für die Kinder?"
Когда всё плохо, новостей не делают. Man macht keine Nachrichten aus der Zerstörung von Dingen.
И они делают нечто невероятно классное. Und sie machen etwas unglaublich Cooles.
Конечно, так всегда делают в Голливуде. In Hollywood machen sie das natürlich ständig.
Большинство из них делают банальные вещи. Die meisten davon machen sehr einfache Dinge.
Цветы делают ее красивой, а мед - сладкой." Die Blumen machen es schön, und der Honig macht es süss."
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR