Sentence examples of "работаю" in Russian

<>
Я здесь больше не работаю. Ich arbeite hier nicht mehr.
Я сделал вид, будто работаю. Ich tat so, als ob ich arbeitete.
Я работаю в этой среде, Unter diesen Umständen arbeite ich.
Теперь я работаю в Токио. Ich arbeite jetzt in Tōkyō.
Сейчас я работаю в Токио. Ich arbeite jetzt in Tōkyō.
Я больше не работаю здесь. Ich arbeite hier nicht mehr.
Я много работаю с детьми. Ich arbeite viel mit Kindern.
Я работаю в схожей области. Ich arbeite jetzt in einem ähnlichen Feld.
В настоящее время я работаю актёром. Derzeit arbeite ich als Schauspieler.
Я много работаю в домах престарелых. Ich arbeite fast ständig in Altersheimen.
Я работаю с компьютером весь день. Ich arbeite mit einem Computer den ganzen Tag.
Я работаю в Марокко, Турции, Мексике, Ich arbeite in Marokko, in der Türkei, in Mexiko.
Работаю в клинике Красного Креста физиотерапевтом. Ich arbeite für das Rote Kreuz und ich bin Physiotherapeut.
В настоящее время я не работаю Ich arbeite derzeit nicht
Я сейчас работаю в школе учителем. Ich arbeite derzeit als Lehrer an der Schule.
Я также много работаю с динозаврами. Also, ich arbeite eine Menge mit Dinosauriern.
Я работаю с ним уже 10 лет. Ich arbeite seit circa 10 Jahren mit ihm.
Когда я работаю, я пью много кофе. Wenn ich arbeite, trinke ich viel Kaffee.
Я горжусь тем, что работаю с вами. Ich bin stolz darauf, mit euch zu arbeiten.
Он подумает, что я недостаточно много работаю." Er wird vermuten, dass ich nicht hart arbeite."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.