Ejemplos del uso de "собака" en ruso

<>
Traducciones: todos263 hund257 otras traducciones6
Собака умерла от отравления дымом. Der Hund starb an einer Rauchgasvergiftung.
Собака коричневая, маленькая и худая. Der Hund ist braun, klein und dünn.
А собака говорит, "Не думаю". Der Hund denkt, "Ich glaube nicht."
Неожиданно на меня прыгнула собака. Plötzlich sprang ein Hund mich an.
Собака укусила кошку за хвост. Der Hund biss die Katze in den Schwanz.
Собака не ела это мясо. Der Hund fraß das Fleisch nicht.
Собака бегает быстрее, чем человек. Ein Hund läuft schneller als ein Mensch.
У меня есть большая собака. Ich habe einen großen Hund.
Собака внезапно напала на ребёнка. Der Hund hat plötzlich das Kind angegriffen.
Собака укусила её за ногу. Ihr biss ein Hund ins Bein.
Эта собака очень быстро бегает. Dieser Hund rennt sehr schnell.
И теперь собака по-настоящему счастлива. Und jetzt ist der Hund wirklich glücklich.
У меня есть кот и собака. Ich habe eine Katze und einen Hund.
Наша собака зарывает кости в саду. Unser Hund vergräbt Knochen im Garten.
У него есть собака и шесть кошек. Er hat einen Hund und sechs Katzen.
Собака и кошка вместе спят в корзине. Der Hund und die Katze schlafen zusammen in einem Körbchen.
У неё есть собака и шесть кошек. Sie hat einen Hund und sechs Katzen.
Конечно, она знает, что я не собака. Ich meine, sie weiss, dass ich kein Hund bin.
А ваша собака вас когда-нибудь кусала? Hat Ihr Hund Sie je gebissen?
"Осталось только, чтобы на Мексику помочилась собака". "Alles, was jetzt noch fehlt, ist, dass Mexiko von einem Hund angepinkelt wird."
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.