Sentence examples of "youtube" in Russian
Это не просто невежественный админ YouTube.
Es ist nicht nur die Ahnungslosigkeit der YouTube-Techniker.
Посмотрите трейлер этого фильма на YouTube.
Sehen Sie sich die Vorschau für diesen Film auf YouTube an.
Зайдите на YouTube и наберите "iPhone Shuffle".
Sie müssen auf YouTube gehen und "iPhone Shuffle" eingeben.
На YouTube ежеминутно загружают 48 часов видео.
Aber bei YouTube werden mehr als 48 Stunden Video pro Minute hochgeladen.
Как видео на YouTube, греческая история стала заразной.
Die Geschichte über Griechenland verbreitete sich, ähnlich wie ein Video auf YouTube, wie ein Lauffeuer.
Система идентификации контента на YouTube в состоянии разобраться
Das Content I.D.-System von YouTube erfasst alle diese Fälle.
Если хотите, у меня этого добра полно на Youtube.
Die habe ich auf Youtube, wenn sie sie sehen möchten.
Но поищите в интернете, на YouTube, поищите "сворачивание футболки".
Aber gehen Sie ins Internet, auf YouTube, und sehen Sie es an, "folding T-shirt".
К несчастью, на Youtube полно видео со спариванием кошек.
Leider gibt es in YouTube viele Videos mit sich paarenden Katzen.
мировых звёзд на сегодня, Джастин Бибер, начинал на YouTube.
einer der derzeit größten Stars - Justin Bieber - machte seinen Anfang bei YouTube.
Целый канал YouTube, где люди выкладывали очень интересные идеи.
Ein ganzes Youtube Channel auf dem Menschen wirklich interessante Inhalte geladen haben.
И теперь на YouTube есть 10 тысяч пародий на "Пятницу".
Jetzt gibt es 10.000 Parodien von "Friday" bei YouTube.
И это происходит при каждой загрузке видеоматериала на сайт YouTube.
Das tun wir jedes Mal, wenn ein Video bei YouTube hochgeladen wird.
Человечество смотрит 80 миллионов часов роликов на YouTube каждый день.
Die Menschheit sieht sich jeden Tag 80 Millionen Stunden auf YouTube an.
Господа, семь благословенных часов она была номер один на YouTube.
Meine Damen und Herren, für ganze 7 Stunden war dieses Video Nummer 1 bei YouTube.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert