Sentence examples of "Германия" in Russian

<>
show all
Когда Германия чихает, Европа заболевает. Cuando Alemania estornuda, Europa se resfría.
Германия выступила против этого постановления. Alemania se opuso a la resolución.
Более того, Германия не одинока. Además, Alemania no está sola.
Если уйдет Германия, евро обесценится. Si Alemania saliera, el euro se despreciaría.
Германия справилась с этим великолепно. Alemania lo hizo de manera admirable.
Пять шоков, что испытала Германия Los cinco shocks de Alemania
Как Германия проиграла иракскую войну Así perdió Alemania la guerra del Iraq
Германия слева, а Австрия справа. Alemania está a la izquierda, y Austria a la derecha.
Один из примеров - нацистская Германия. Un ejemplo es la Alemania nazi.
Германия 3 октября 1990 года; Alemania el 3 de octubre de 1990;
Конечно, Америка - это не Имперская Германия. Por supuesto, Estados Unidos no es la Alemania imperial.
Так вернется ли Германия к национализму? Así, pues, ¿volverá Alemania a optar por el nacionalismo?
Если Германия выйдет, евро будет падать. Si Alemania se marchara, el euro se depreciaría.
А Германия должна быть гарантом стабильности. Y Alemania tendría que ser el garante de la estabilidad.
Германия воздержалась при голосовании о признании Палестины. Alemania se ha abstenido en la votación sobre la admisión de Palestina.
В любом случае, это Германия начала войну. En cualquier caso, fue Alemania la que inició la guerra.
Великобритания и Германия отреагировали на эти потребности. El Reino Unido y Alemania están atendiendo esas necesidades.
Исторически Германия никогда не выигрывала от изоляции. Históricamente, Alemania nunca se ha beneficiado del aislamiento.
Германия скоро будет в такой же ситуации. Alemania no tardará en encontrarse en la misma situación.
Как сильнейшая страна-кредитор, Германия стала гегемоном. Como país acreedor más fuerte, Alemania se ha erigido en el hegemón.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download