Ejemplos del uso de "ездите" en ruso con traducción "ir"

<>
Вы часто ездите за границу? ¿Va usted a menudo al extranjero?
"Ездили в Индию и обратно." "Fueron a la India y volvieron".
Куда вы ездили на летних каникулах? ¿Adónde fuisteis en las vacaciones de verano?
Майк ездит в школу на автобусе. Mike va a la escuela en autobús.
Он ездит в школу на автобусе? ¿Él va a la escuela en autobús?
Он ездит на работу на автобусе? ¿Él va al trabajo en autobús?
Она ездит в школу на велосипеде. Ella va a la escuela en bicicleta.
Том ездит в школу на велосипеде. Tom va a la escuela en bicicleta.
По тротуару нельзя ездить на велосипеде. No se debería ir en bici por la acera.
Я езжу в школу на автобусе. Voy a la escuela en autobús.
Я езжу в школу на велосипеде. Voy al colegio en bici.
На прошлой неделе мы ездили в Бостон. Fuimos a Boston la semana pasada.
Он обычно ездит в школу на автобусе. Él comúnmente va al colegio en bus.
Мой отец ездит на работу на велосипеде. Mi padre va al trabajo en bicicleta.
Слоны - животные, не умеющие ездить на велосипеде. Los elefantes son animales que no saben ir en bicicleta.
Они ездят по миру и делают художественные инсталляции. Así que van por ahí haciendo instalaciones de arte como ésta.
Он регулярно ездит на лошади в домик в горах. A veces va montando a caballo a su cabaña.
Уже три года, как я не езжу в Бразилию. Hace tres años que no voy a Brasil.
Мы не только ездили в Париж, но посетили ещё и Рим. No sólo fuimos a París, sino que también visitamos Roma.
Когда вы последний раз ездили на ферму и говорили с фермером? ¿Cuándo ha sido la última vez que han ido a una granja y han hablado con un granjero?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.