Ejemplos del uso de "fuisteis" en español

<>
¿Por qué fuisteis a pie tan tarde? Почему вы пошли пешком в такой поздний час?
¿Adónde fuisteis en las vacaciones de verano? Куда вы ездили на летних каникулах?
¿Por qué fuisteis a pie a una hora tan tarde? Почему вы пошли пешком в такой поздний час?
La madre Teresa era racional. Мать Тереза была рациональной.
Era insidioso, pero pasaba realmente. Достаточно коварно, и именно так все и происходило.
Es blanca, negra, hispana, asiática. Оно состоит из белых, черных, латино-, и азиато-американцев.
Mis padres iban a cenar. И вот когда мои родители наконец шли ужинать,
Explícame cuál es el problema. Объясни мне, что случилось.
¿Dónde se van a alojar? Где вы собираетесь разместиться?
Así que ha ido cambiando. Так и пошло.
"Nuestras vidas son cosa nuestra". "Наша жизнь принадлежит нам".
Eventualmente fui contratado como diseñador. В конце концов, я устроился работать дизайнером.
¿Cuál fue el siguiente paso? Какой же следующий шаг?
¿Hacia dónde va la revolución egipcia? Куда ведет египетская революция?
Fui al instituto en Calculta. В старших классах я ходил в школу в Калькутте.
Fui a Boston con Tom. Я поехал в Бостон с Томом.
Y va a una cafetería. И он заходит в закусочную.
Trapattoni va a la Eurocopa Трапаттони едет на Евро-2012.
Voy al colegio en bici. Я езжу в школу на велосипеде.
¿Te gusta ir al cine? Тебе нравится ходить в кино?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.