Exemplos de uso de "я" em russo com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos23428 yo9060 outras traduções14368

mostrar

Я не хожу в школу. Yo no voy a la escuela.

Я вел с ними переговоры. Pero yo estaba haciendo eso, negociar con ellos.

Я мылся, когда зазвонил телефон. Me estaba bañando cuando sonó el teléfono.

Я читаю книгу за едой. Yo leo un libro mientras como.

И тогда вдруг я подумала: Y luego, de repente me dije:

И я нахожу это невероятным. Y esto me parece increíble.

Я вообще-то одеваю обе. De hecho, yo creo que me puedo poner ambas.

Я не хочу подвести себя. Yo no quiero defraudarme a mí mismo.

Я это не сразу осознал. Y darme cuenta de esto me llevó un tiempo.

Я думаю, что история правдивая. Yo pienso que la historia es verdadera.

Чем я был довольно удивлён. Lo cual me sorprendió mucho.

Я проснулся, когда зазвонил телефон. Me desperté cuando sonó el teléfono.

Я научился чему-то другому. Se me enseñó algo distinto.

Знаете, я выбрал иконоборческий подход. Saben, me convertí - tomé este enfoque muy iconoclasta.

Сегодня я называюсь художник-график. Actualmente me autodenomino artista gráfica.

либо я просто очень неподатлив". es eso, o es que yo soy muy terco".

Я знаю, театр объединяет нас. Yo sé que el teatro nos une.

Я узнала об этом случайно. Yo aprendí esto por accidente.

Смотрите по порядку, я надеюсь. Esto se ve en orden, probablemente yo.

Я думаю, он говорит правду. Yo creo que él está diciendo la verdad.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS