Ejemplos del uso de "игра" en ruso

<>
Вы думаете, это игра такая? Pensez-vous qu'il s'agisse d'un genre de jeu ?
Я подумал, что игра окончена. J'ai pensé que la partie était terminée.
Моё единственное развлечение - игра в го. Ma seule distraction est le jeu de go.
Нам не понравилась эта игра. Nous n'avons pas aimé ce jeu.
Но я понимала, что игра окончена. Mais je savais que la partie était finie.
Тебе не нравится эта игра. Tu n'aimes pas ce jeu.
Нам не нравилась эта игра. Nous n'aimions pas ce jeu.
Тому не понравилась эта игра. Tom n'a pas aimé ce jeu.
Им не нравится эта игра. Ils n'aiment pas ce jeu.
Так что школа - тоже игра. Donc l'école est un jeu.
Ей не понравится эта игра. Elle n'aimera pas ce jeu.
Им не понравилась эта игра. Ils n'ont pas aimé ce jeu.
Мне не понравится эта игра. Je n'aimerai pas ce jeu.
Это игра под названием "Foldit". C'est un jeu appelée Foldit.
Им не понравится эта игра. Ils n'aimeront pas ce jeu.
Мэри не понравится эта игра. Marie n'aimera pas ce jeu.
Это - игра с ненулевой суммой. C'est un jeu à somme non-nulle.
Вам не понравилась эта игра. Vous n'avez pas aimé ce jeu.
Мне не понравилась эта игра. Je n'ai pas aimé ce jeu.
Игра называется "Пенопласт и шоколад". C'est le jeu du polystyrène et du chocolat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.