Ejemplos del uso de "своей" en ruso con traducción "son"

<>
mostrar
Она дала своей подруге пощёчину. Elle gifla son amie.
Он хлопнул дверью своей комнаты. Il claqua sa porte.
Он наконец достиг своей цели. Il finit par atteindre son but.
Алиса спит в своей комнате. Alice dort dans sa chambre.
Он убрался в своей комнате. Il a rangé sa chambre.
Он играет в своей комнате. Il joue dans sa chambre.
Она настаивала на своей невиновности. Elle insistait sur son innocence.
Он сожалеет о своей ошибке. Il regrette son erreur.
Он купил своей дочери новое платье. Il acheta une nouvelle robe à sa fille.
Она стёрла его из своей памяти. Elle l'a fait disparaître de sa mémoire.
Она говорит, что довольна своей жизнью. Elle dit être satisfaite de sa vie.
Он оставил своей жене огромное состояние. Il a laissé une énorme fortune à sa femme.
Юноша скрыл это от своей семьи. Le jeune homme l'a caché à sa famille.
Она заботится о своей больной матери. Elle s'occupe de sa mère malade.
Он просто писал о своей жизни. En gros, il racontait sa vie quotidienne.
Со своей стороны Тайваню нужно успокоиться. Pour sa part, Taiwan a besoin de se calmer.
Она не выходила из своей комнаты. Elle était dans sa chambre.
Одна девушка разместилапоследнее сообщение своей бабушки. Une petite fille a envoyé le dernier message que sa grand-mère lui avait adressé.
Он беспокоится о здоровье своей матери. Il se fait du souci pour la santé de sa mère.
Он читает книгу в своей комнате. Il lit un livre dans sa chambre.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR