Usage examples of "Алекс" in Russian with translation to English

<>
Алекс, у тебя есть парень? Alex, you have a boyfriend?
Алекс Море, помощник администратора, NASA. Alex Moreau, assistant administrator, NASA.
Ты назвал Алекс "серебряной воровкой"? You named Alex "the silver burglar"?
Алекс, нам надо слепить снеговика. Alex, we have to make a snowman.
У тебя есть девушка, Алекс? Do you have a girlfriend, Alex?
Так что, Алекс хороший съемщик? So, is Alex a good tenant?
Алекс сделал ребёнку экстренную торакотомию. Alex gave a kid an emergency thoracotomy.
Мой Алекс порой бывает несносным. My Alex can be a real blockhead sometimes.
Алекс, познакомься с Полли Августино. Alex, meet Pauly Agostino.
Алекс, мне нужна обратная тяга. Alex, I need you for counter traction.
Алекс, начерти нам план спецгруппы. Alex, draw us a floor plan of the task force.
Алекс, этот человек очень натренирован. Now, Alex, this man is highly, highly trained.
Король Нью-Йорка Лев Алекс! The King of New York City Alex the Lion!
Но, Алекс Фолкнер такой узколобый. But Alex Falconer is such a narrow.
Алекс Берд - отец твоего ребенка? Alex Byrd, is your baby daddy?
С твоей бывшей девушкой Алекс. Your ex-girlfriend Alex.
Кто же этот парень Алекс? And who is this guy, Alex, to begin with?
Алекс пихнул обезьянку Джангл Джима? Alex shoved Jungle Jim's monkey?
Джоша Эйвери и Алекс Дюпре. Josh Avery and Alex Dupré.
Алекс, дорогой, побудь с Кончей. Alex, sweetheart, you stay with Concha.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!