Ejemplos del uso de "Архив" en ruso

<>
Чтобы поместить переписку в архив: To archive a conversation:
Целью был архив Звездного Флота. The target was a Starfleet data archive.
Я направляюсь в Чёрный архив. I'm going to the Black Archive.
В разделе Папки выберите Архив. Under Folders, select Archive.
Можно ли перемещать архив документа? Can I move a document archive?
Щелкните Управление организацией > Запросы > Архив печати. Click Organization administration > Inquiries > Print archive.
За той дверью Национальный Юридический Архив. Behind that door is the National Judicial Archives.
Это как Ноев ковчег, как архив. It's like a Noah's Ark. It's like an archive.
Сообщения будут перемещены в папку Архив. Your message(s) will be moved to the Archive folder.
Как выполнить поиск в папке "Архив"? How do I search the Archive Folder?
Распакуйте архив в папку ~/Documents/FacebookSDK. Unzip the archive to ~/Documents/FacebookSDK.
Щелкните Администрирование системы > Обычный > Файловый архив. Click System administration > Common > File archive.
Архив можно считать папкой с документами. Think of the Archive like a file folder.
Папка Архив находится в списке папок. Your Archive folder is in the folder list.
В полученном письме нажмите Скачать архив. In the email that arrives, click Download archive.
Нажмите Действия и выберите В архив. Click Actions and select Archive.
Лента Outlook с выделенной кнопкой "Архив" Outlook ribbon with Archive button highlighted
Импорт в архив этого почтового ящика Import to this mailbox's archive
Перевод неактивных торговых счетов в архив Transfer of Inactive Trading Accounts to the Archive
Выберите работника, а затем выберите Архив. Select the worker, and then click Archive.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.