Ejemplos de uso de "Барсуку" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos63 badger63
Я уже звонил Барсуку, ясно? I already called Badger, all right?
Барсук слишком верен чтобы подвести. Badger's way too loyal to roll.
Не думаю, что барсук бешеный. I don't think the badger's actually rabid.
И какой-то кровожадный барсук. And some sort of vicious badger.
Ты похожа на голодного барсука. You look like a hungry badger.
Так вы злились на Барсука? So you were angry at Badger?
Только человеку, который убил Барсука. Only the person who hurt Badger.
Мы Мастера Барсуков 49 уровня. We're level 49 wizard badgers.
Я соединяю Вас с Барсуком. I'm connecting with Badger.
Вы знаете мальчика по прозвищу Барсук? Do you know a boy called Badger?
Это же барсук Бакки, талисман Висконсина. That is Bucky the Badger, Wisconsin's mascot.
Тихо вокруг, только не спит барсук. It's quiet in the woods, And only the badger can't sleep.
Мэтр Барсук, ты говорил так складно. Maître Badger, you speak so well.
Ты можешь найти барсука и проверить. You can always get a badger and find out.
Мы не станем убивать Барсука, йо! We're not killing Badger, yo!
Кладешь в нее лося и барсука. Then you stuff a moose and a badger inside it.
Штык не совпадает с ранами Барсука. The bayonet is not a match for Badger's wound.
Это из-за гамбургеров из барсука. It was the badger burgers.
Возможно, Барсук той ночью работал не один. Perhaps Badger wasn't working alone that night.
Барсук никого ни с кем не опознает. Badger will not identify anyone to anybody.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.