Ejemplos del uso de "Все" en ruso con traducción "all"

<>
mostrar
Ну, все улики унесены ветром. Well, all the evidence is gone with the wind.
Солнечным ударом все и объясняется. The sunstroke explains all.
Все улики направлены мисс Шуто. All the physical evidence is en route to Ms. Sciuto.
Номерной знак, и все такое? Tag numbers and all?
И мы все обязаны ей. We all owe them for that.
Содержит все доступные разрешения SharePoint. Contains all available SharePoint permissions.
Тед съел все овощные роллы. Ted ate all the spring rolls.
Все остальные страны: 13 лет All other countries: 13 or older
У малышей концерты все время. The shorties do recitals all the time.
Все они ищут свою лестницу. They're all searching for their staircase.
Все, особенно развлечения и СМИ All, especially entertainment and media
Все их усилия были напрасны. All their efforts were in vain.
Все предметы - ручная работа мебельщика. All the furnishings were hand made by a real furniture maker.
Все эти недостатки можно исправить. All of these deficiencies can be corrected.
Категория — Группа проектов, все категории Category – Project group, all categories
Все войны когда-то заканчиваются. All wars end, eventually.
Я сделал все домашнее задание. I did all my homework.
Всё, что он говорит, — правда. All that he says is true.
Так, за мгновение пропало все. Just like that, it was all gone.
Все это несите в трюм. All this goes in the hold.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR