Ejemplos del uso de "Все" en ruso con traducción "everybody"

<>
mostrar
Все готовы к следующему заданию? Everybody ready for your next quest?
Все намазались кремом от загара. Everybody put on sunscreen.
Теперь все остальные - туда же. But now it's everybody else.
Все знают, что это означает. Everybody knows what it means.
Его знали все в деревне. Everybody in the village knew him.
Все знают, что он честен. Everybody knows that he is honest.
Ок, все вылазим из машины! Okay, everybody get out of the car!
Все хотят на школьный бал. Everybody wants to go to prom.
Все это знали давным-давно. Everybody knew that, for generations.
Все подозревали его во взяточничестве. Everybody suspected him of taking a bribe.
"Доктор, меня все игнорируют." "Следующий!" "Doctor, everybody is ignoring me." "Next one, please."
Все знали её настоящие чувства. Everybody knew her true feelings.
Все будут смеяться надо мной. Everybody has a good laugh at my expense.
Все говорят о нём хорошо. Everybody speaks well of him.
Как и все в профсоюзе. So did everybody in the TUC.
Все назад в кабину экипажа. Everybody back to the crew cabin.
Он ученый, которого все уважают. He is a scientist who is respected by everybody.
Эй, все, мы завели собаку. Hey, everybody, we got a dog.
А все остальные, убирайтесь вон! Everybody else, go away!
Все пришли на занятие вовремя. Everybody came to the class on time.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR