Exemplos de uso de "Грир" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos39 greer39

mostrar

А что о чувствах Грир? And what of Greer's feelings?

Грир Торнтон, секретарь Стивена Коллинза. Greer Thornton, Stephen Collins' secretary.

У тебя есть оружие, Грир? Got a gun, Greer?

Сержант Грир выстрелил из своего оружия. Sergeant Greer was forced to fire his weapon.

Грир, у меня только половина записей. Greer, I've only got half the notes.

Мы должны идти на свадьбу Грир. We have to get to Greer's wedding.

Вы сделали большую ошибку, миссис Грир. You're making a big mistake, Mrs. Greer.

Леди Грир, приятен ли я Вам? Lady Greer, am I pleasing you tonight?

Грир готова представить его вам сейчас. Greer's ready to present him to you now.

Бросьте его на землю, мистер Грир. Throw it down, Mr. Greer.

Я знаю, что он муж Грир. I know that he is Greer's husband.

Довольно привлекательная леди, эта миссис Грир. Mighty fancy lady, that Mrs. Greer.

Мы не должны обсуждать приданое Грир. We don't need to discuss Greer's dowry.

Может ты еще не готов жениться, Грир. Maybe you're not quite ready to get married, Greer.

Если, конечно, твое дело не миссис Грир. Unless, of course, Mrs. Greer in there is your business.

Леди Грир, отлично вышло с тем поваренком. Lady Greer, well done with that kitchen boy.

Грир дольше меня работает в этой сфере. Greer's been at this game longer than I have.

Бренну поймали на попытке проникнуть в дом Грир. Brenna was just caught breaking into Greer's house.

Соню Бейкер рекомендовала на эту должность Грир Торнтон. Sonia Baker was recommended for that position by Greer Thornton.

Я думаю, Вы приняли мудрое решение, миссис Грир. I think you've made a wise decision, Mrs. Greer.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS